《水浒传》的神机第九十九回:混江龙水灌太原城。它演义了山西晋源历史上三家分晋、晋阳古城被毁时,晋祠智伯渠两次水灌晋阳古城的历史。
晋阳古城不在,用太原县城作原型来演义。第一百回:话说太原县城池被混江龙李俊,乘大雨后水势暴涨,同二张、三阮,统领水军,约定时刻,分头决引智伯渠及晋水灌浸太原城池。
当下混江龙李俊,领水军据了西门。船火儿张横同浪里白条张顺,夺了北门。立地太岁阮小二,短命二郎阮小五,占了东门。活阎罗阮小七夺了南门。四门都竖起宋军旗号。项忠、徐岳爬在帅府后傍屋的大桧树上。
以上的段落里有太原县城、智伯渠及晋水、西门、东门、北门、南门,帅府(县衙)、大桧(槐)树,这些晋源地名,加上书中的晋源其它地名官厅、石桥(豫让桥)、燃灯古佛、晋源西山地名谷、谷口等,可以证明《水浒传》的水指晋祠智伯渠水,《水浒传》里的城指太原县城,《水浒传》是用小说的形式为明太原县作的外传。书中的三十六位天罡星,七十二位地煞星是出自晋祠难老泉底,圣母殿台的妖魔。书中的女子原型为晋祠圣母、宋塑侍女。
晋源历史上有一座晋阳古城,在世年,是帝王之都,龙兴之地。晋阳古城被毁灭后,宋朝大修了晋祠庙,把唐叔虞的主神位置傍移,圣母殿建在主神位置上,它仿佛晋阳古城曾经的宫殿。晋祠圣母、宋塑侍女仿佛晋阳之母、晋阳古城之魂魄、灵位。
晋祠圣母的背后,是晋阳古城的兴亡史,也是山西几千年的历史风云史。
因为演义晋源历史,所以用晋源方言,《水浒传》用晋源方言口呱呱“兀的”,晋源方言词“甚”等,声声叫着故乡晋源的名字,六百多年没有人回应,今天我把它们摘录在此,和人们分享。
第一回
张天师祈禳瘟疫,洪太尉误走妖魔
妖魔:比喻梁山好汉三十六位天罡星,七十二位地煞星仿佛是出自晋祠难老泉底,圣母殿台的妖魔,那些和晋阳古城一起归去的冤魂。
晋源方言词例句摘录
降降地
次日五更时分,众道士起来,备下香汤,请太尉起来,香汤沐浴,换了一身新鲜布衣,脚下穿上麻鞋草履,吃了素斋,取过丹诏,用黄罗包袱背在脊梁上,手里提着银手炉,降降地烧着御香。
降降地:谐音强强地,同好不容易。
兀自
这洪太尉独自一个,行了一回,盘坡转径,揽葛攀藤。约莫走过了数个山头,三二里多路,看看脚酸腿软,正走不动,口里不说,肚里踌躇,心中想道:“我是朝廷贵官,在京师时重裀而卧,列鼎而食,尚兀自倦怠;何曾穿草鞋,走这般山路!知他天师在那里,却教下官受这般苦!”
兀自:兀的自家,晋源方言说兀的时,有时带着自家。
捉对儿
洪太尉倒在树根底下,唬的三十六个牙齿捉对儿厮打,那心头一似十五个吊桶,七上八落的响,浑身却如重风麻木,两腿一似斗败公鸡,口里连声叫苦。
捉对儿:同配对。
馉饳儿
太尉方才爬得起来,说道:“惭愧!惊杀下官!”看身上时,寒粟子比馉饳儿大小。
馉饳儿:又叫毛耳朵、圪垛儿。
黑洞洞
众人把门推开,看里面时,黑洞洞地。
黑洞洞:晋源方言比喻黑的地方是黑洞洞,还有热洞洞、绵顿顿等。
甚
毕竟龙虎山真人说出甚言语来,且听下回分解。
甚:晋源方言词。
山西晋源地名
凤池头
绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。
九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。
日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。
朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头。
凤池头:暗示归去的晋阳古城、现在的太原县城都叫凤凰城。《水浒传》的背景是晋阳古城毁灭的历史。
谷口
瀑布斜飞,藤萝倒挂,
虎啸时风生谷口,猿啼时月坠山腰。
谷口:晋源西山风峪沟口,明朝叫谷口。
上清宫
真人一面教安排筵宴,管待太尉;请将丹诏收藏于御书匣内放了,留在上清宫中,龙香就三清殿上烧了。
上清宫:晋祠庙大殿名。
宫
许多人从跟随着,步行出方丈,前面两个道童引路,行至宫前宫后,看玩许多景致。三清殿上,富贵不可尽言。左廊下,九天殿、紫微殿、北极殿;右廊下,太乙殿、三官殿、驱邪殿。诸宫看遍,行到右廊后一所去处。洪太尉看时,另外一所殿宇:一遭都是捣椒红泥墙;正面两扇朱红槅子;门上使着肐膊大锁锁着,交叉上面贴着十数道封皮,封皮上又是重重叠叠使着朱印;檐前一面硃红漆金字牌额,上书四个金字,写道:“伏魔之殿”
宫:晋祠圣母殿像水晶宫,殿指晋祠庙里的其他大殿。
本文由桃花人家11原创,欢迎
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszlfa/6176.html